Портленд запрещает дневные кемпинги и вводит другие ограничения

May 16, 2023

ПОРТЛЕНД, Орегон – Городской совет Портленда проголосовал в среду за принятие постановления, запрещающего разбивать палатки в дневное время в большинстве общественных мест, поскольку он, как и другие места в США, пытается решить давний кризис бездомности.

Голосование 3-1 меняет городской кодекс, в котором говорится, что люди могут разбивать лагеря в зонах без ограничений с 20:00 до 8:00, но после этого они должны демонтировать это место до тех пор, пока снова не начнутся разрешенные ночные часы.

Постановление также полностью запрещает разбивать палатки возле школ, парков и оживленных улиц, а также в других местах.

Владельцы бизнеса и недвижимости были среди тех, кто поддержал постановление, заявив, что кемпинги приводят к потере клиентов и создают проблемы с безопасностью. Защитники бездомных заявили, что это будет еще больше обременять их, усиливая психические и физические страдания.

В Портленде уже запрещено разбивать палатки на территории города в любое время суток. Но эта мера редко применялась и может быть признана нарушающей закон штата, который вступает в силу 1 июля.

Новый закон кодифицирует решение федерального суда 2018 года, которое запрещает местным органам власти арестовывать людей за то, что они ночуют на улице, когда недостаточно жилья, но допускает «объективно разумные» ограничения на то, где, когда и как можно разбивать кемпинги.

Мэр Тед Уилер, который представил меру, принятую в среду, поблагодарил членов совета в вечернем заявлении, заявив, что ограничения наряду с усилиями по увеличению доступности жилья и услуг являются шагом на пути к возрождению Портленда.

«Следующие несколько месяцев будут сосредоточены на образовании и разъяснительной работе — с упором на то, чтобы группы по работе с бездомными имели четкую и полную информацию об этом новом постановлении», — сказал Уиллер.

Уилер и члены комиссии Дэн Райан и Рене Гонсалес проголосовали за эту меру, в то время как комиссар Мингус Мэппс, которого не было в городе, не голосовал, но выразил поддержку в своем заявлении, сообщает The Oregonian/OregonLive. Комиссар Кармен Рубио проголосовала против.

Рубио сказал, что городу не следовало одобрять эту меру до тех пор, пока он не построит больше приютов, не увеличит вместимость мест, где люди находят еду, услуги и кров, и не научит полицию тому, как достойно обеспечивать соблюдение новых правил.

«Мне нужно убедиться, что это постановление не причинит вреда», — сказал Рубио.

В Портленде не хватает мест для приютов, но этим летом планируется открыть регулируемые городом открытые площадки для кемпинга, первый набор которых будет установлен этим летом.

Постановление будет реализовываться поэтапно, а его исполнение может начаться в конце июля, сказал Уиллер.

Нарушители первые два раза получали предупреждение, за которым следовал штраф в размере до 100 долларов или тюремное заключение на срок до 30 дней. Уилер сказал, что судебное преследование будет сосредоточено на альтернативных приговорах, которые связывают людей с ресурсами.